+Waltraud und +Hans-Heinrich Timmann
wurden als Geschichtsforscher geehrt

Sechs Jahre lang stöberte das Ehepaar in Archiven, nahm
Kontakt mit Kennern der preußischen Geschichte auf und befragte ehemalige
Einwohner des 200-Seelen-Dorfes Gutten J. Was dabei herauskam, lesen Sie
hier.
Die umfangreiche Arbeit - Muster und Leitfaden für andere
Dörfer - wurde auf besondere Weise gewürdigt. Am 23.08.1993 wurde dem Ehepaar
Timmann das silberne Ehrenzeichen der Landsmannschaft Ostpreußen verliehen. Den
Hobby-Forschern sagen wir herzlichen Glückwunsch und gleichzeitig Dank für die
"Chronik gegen das Vergessen".

Kreisvertreter Gerhard Wippich (rechts)
überreichte den Eheleuten Timman das silberne Ehrenzeichen.